Per molti anni la Lega Anseatica fu considerata una forza positiva nel Nord Europa settentrionale. Aveva preso posizione contro gli abusi dei monarchi, aveva fermato la pirateria, faceva dragare i canali e costruire fari. In Inghilterra i membri della Lega venivano chiamati Easterling perché venivano dall’Est, e la loro buona reputazione si ritrova nella parola sterling, che deriva da Easterling e significa “di sicuro valore”.
Mark Kurlansky, Cod, Penguin (1997), traduzione L.V.