Mi darebbe una sigaretta?

Accendo una sigaretta, chiedo:41q60Ow19tL._SX322_BO1,204,203,200_
– Perché fai questo lavoro?
Dice:
– Mi voglio comprare una bicicletta. Una bicicletta da cross. Mi darebbe una sigaretta?
– No, niente sigaretta per te. Sto per morire per colpa delle sigarette. Vuoi morire anche tu per colpa delle sigarette?

Agota Kristof, Trilogia della città di K., La terza menzogna, traduzione di Giovanni Bogliolo, p. 294 (Einaudi 1998)

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...